Възползвах се от преминаването на Филомена през полуострова и големите понижения на температурите за препрочитане Запалете огън от Джак Лондон.
Както и с Стихотворение на Итака това е малка история, опакована в издание
Изданието
Този път изданието, от което купих Кралство Корделия което идва с илюстрации от Raúl Arias и превод от Susana Carral. Това издание включва и двете истории на „Запалване на огън“, написани от Джак Лондон. 1907 г., който е този, който всеки знае и върху който се основават илюстрациите в книгата, и 1902 г. e, който е включен като приложение и който е първата версия, която той пише за литературно списание. Младежки спътник.
Преводите са базирани на работата, създадена от Станфордския университет в него Канонично издание на пълните истории на Джак Лондон.
През 1907 г. той го преработва за списание Century, а през 1910 г. е съставен в том „Изгубеното лице“.
Вече бях виждал тези илюстрации на Раул Ариас в издание на издателство Rey Lear в твърди корици и в по-голям размер. Това е том, който взех в обществената библиотека, когато го прочетох за първи път. След това намерих версията на Kingdom of Cordelia, която в крайна сметка купих.
В известен смисъл те ми напомнят илюстрациите на Агустин Комото за 20.000 XNUMX лиги подводни пътувания, Най-харесваната книга на Верн досега.
Работата
Това е история, която да прочетете на едно заседание, през студените зимни дни. Това е великолепна, интензивна история, която те кара да се поставиш на мястото на главния герой и да забележиш неговото страдание, неговата мъка. Той отразява суровостта на тези негостоприемни места. Природата в дивата природа и колко е малък и беззащитен човек.
Версията от 1907 г. ми изглежда превъзходна във всяко отношение. Че няма диалози и виждате само мислите на главния герой ви карат да се потопите в историята. Появата на кучето, което ви придружава по време на пътуването, ми се струва фантастичен ресурс и такъв, който липсва, когато прочетете първата версия.
Това е чудесен начин да започнете да четете Лондон. Това произведение има голяма прилика с Дивото зове y Бял бивен. Друго произведение на автора, което прочетох преди много години и искам да има, е Скитник по звездите.
На 21-годишна възраст Лондон пътува до Аляска, за да търси злато, усеща и живее студа по бреговете на Клондайк. Той е живял силния студ от първо лице, той е ходил през тези гори и всички тези преживявания са отпечатани в тази история.
бележки
Някои любопитни неща, събрани от книгата.
- От 45 ° C под нулата е необходимо да пътувате с някого
- Те използват тиндер, направен от брезова кора. Трябва да проуча тази тема.
Още интересни факти
Най-ниската температура на въздуха, регистрирана на Земята от метеорологична станция, е -89,2ºC. Записан е в Русия в Източна Антарктида, в базата на Восток (Източник National Geographic). Но в проучване от 2018 г. в Geophysical REsearch Letters (Свръхниски повърхностни температури в Източна Антарктида от сателитно термично инфрачервено картографиране: Най-студените места на Земята) Учени, анализиращи сателитни данни, видяха температури от -90ºC
