Vaig comprar El meu pare i el seu museu de Marina Tsvietáieva per una recomanació de Twitter, a més que per ser d'Acantilado, una editorial que fins ara sempre ha encertat amb els meus gustos.
La veritat és que pensava que tractaria més el tema museístic i això m'ha decebut una mica. M'encanten els museus i em fascina la gestió. Solem anar a veure museus amb la família i des de fa poc he començat a documentar aquestes visites com:
El llibre es complementa amb un altre volum de la mateixa autora titulat La meva mare i la música.
El llibre consta de 8 relats breus. Els 3 primers escrits en rus i els 5 restants, els de la segona part adaptats al gust francès. Segons l'editorial són 5 relats molt breus, algun amb prou feines arriba a un parell de pàgines. Són anècdotes reescrites dels contes llargs.
Durant tot el volum parla sobre la vida del pare Iván Vladímirovich Tvietáieven, fundador del Museu de Belles Arts de Moscou a qui se li va donar el nom d'Alexandre III. Són petits episodis que sempre estan relacionats amb el
No, no, un no canvia allò vell per allò nou, allò bo per millor. II un sol home no ha de tenir dues cases. Donem gràcies a Déu per aquesta i quedem-nos aquí.
Així es va fer. Si estic orgullosa d'alguna cosa, és d'haver nascut de pares que no es van aprofitar mai de res – material, i de tot – allò espiritual. Espero haver llegat aquest orgull al meu fill.
El conte més destacat ha estat L'uniforme. Aquest fragment és molt destacat, on descriu la manera de ser del seu pare. cal dir que en tota la literatura russa que he llegit es desprèn aquest pessimisme, aquesta tristesa com a forma bàsica de vida, ja ho veiem als contes de Txékhov que vaig ressenyar a la web.
Entenguem-nos. No era avarícia.
Tot i que en realitat -sí. Era avarícia en grau superlatiu.
Avarícia de fill de gent pobra que hauria tingut remordiments de gastar, ja que els seus pares van patir i van passar penúries fins a l'últim alè. I així, avarícia que era pietat filial. Avarícia d'antic estudiant pobre que, si gasta, creu robar els estudiants pobres d'avui. I així, fidelitat a la joventut.
Avarícia del terratinent que sap amb quanta dificultat la terra es torna plata. I així, fidelitat a la terra.
Avarícia de l'asceta que troba tot massa bo per a ell, cos, i res de massa bo per a ell, esperit. Que ha triat entre la matèria i lesperit.
Avarícia de tota persona veritablement ocupada i conscient que qualsevol despesa és, sobretot, una pèrdua de temps (tota adquisició material es paga amb temps). Avarícia – economia de temps.
Avarícia de tot ésser que té una vida espiritual i que simple i senzillament no necessita res. (El desaferrament que Lev Tolstoi sentia per tot bé terrestre no és un desaferrament desitjat, sinó un desaferrament natural. Manejar els seus béns és infinitament més difícil per a un escriptor que donar-los, i una gran taula de fusta blanca és infinitament més atractiva que un escriptor bell amb calaixos, potser plens de coses inútils i que atesten, sobretot, el cap. I el luxe de Wagner sempre m'ha resultat més misteriós que no pas el seu geni. Per tant avarícia – espiritualitat).
Museu de Belles Arts o museu Alexandre III
Indagant una mica en la història del museu, veiem que se'n diu Museu Puixkin i el seu nom oficial és el Museu Estatal d'Arts Plàstiques.
Va ser fundat pel filòleg Iván Vladímirovich Tsvetàiev, fill de l'historiador Dmitri Ilovaiski. Als seus inicis estava centrat en escultura clàssica. Avui dia compta amb més de 560.000 peces en una gran varietat i col·leccions. Col·leccions arqueològiques guipcies, pintura clàssica i antiga, impressionisme i avantguarda del segle XX
Web Oficial del Museu Pushkin per investigar una mica
notes
Kítezh. Segons la llegenda, la ciutat de Kítezh va desaparèixer engolida per les aigües d'un llac, per escapar-se de la invasió dels tàrtars, i va sobreviure íntegrament sota l'aigua.
Román Ivánovich Klein (1858 – 1924), acadèmic, arquitecte i constructor del museu de belles arts.