An sgeulachd as àille air an t-saoghal. The Secrets of Our Origins le Hubert Reeves, Joël de Rosnay, Yves Coppens agus Dominique Simonnet. le eadar-theangachadh le Óscar Luis Molina.
Mar a tha iad ag ràdh anns a’ gheàrr-iomradh, is i an sgeulachd as àillidh air an t-saoghal oir is ann leinn a tha i.
An cruth
Cruth an “aiste” a chòrd rium. Tha e air a roinn ann an trì pàirtean, air a dhèanamh suas de 3 agallamhan leis an neach-naidheachd Dominique Simonnet le eòlaiche anns gach raon.
Is e a’ chiad phàirt agallamh leis an speuradair Hubert Reeves bho thoiseach na cruinne gus an nochd beatha air an Talamh.
Anns an dàrna pàirt, thathar a 'dèanamh agallamh leis a' bith-eòlaiche Joël de Rosnay bhon àm a nochdas beatha air an talamh gus an nochd a 'chiad sinnsearan de dhaoine.
Mu dheireadh, anns an treas pàirt, thathar a 'faighneachd don paleoanthropologist Yves Coppens mun ùine eadar coltas a' chiad fheadhainn a tha a 'fàs suas chun an latha an-diugh.
Tha na h-agallamhan gu math neo-theicnigeach, a’ faighneachd nan ceistean àbhaisteach a tha aig a h-uile duine agus a’ cumail a-mach gu bheil iad gam mìneachadh ann an dòigh ruigsinneach.
Is e an aon rud a tha mi ag ionndrainn gu bheil an leabhar seo bho 1997 agus chaidh mòran de na teòiridhean a chaidh a dhealbhadh an seo ùrachadh. Tha eisimpleir soilleir ri fhaicinn le cruthachadh na cruinne-cè. Tha coltas boson Higgs air a h-uile càil atharrachadh agus an-diugh tha sinn eòlach air còrr is 30 bliadhna air ais.
Ach co-dhiù tha an leabhar seo a 'suidheachadh an stèidh agus a' soilleireachadh bun-bheachdan saidheansail a bu chòir a bhith aig a h-uile duine. Bho mar a chaidh an cruinne-cè a chruthachadh, gu mar a tha taghadh nàdarra ag obair, mar a dh’ èirich beatha air an talamh agus mar a tha e air a bhith ag atharrachadh, gus crìoch a chuir air mac an duine agus dè tha e a’ ciallachadh gur e sinne “càirdean don mhuncaidh”
Mar as àbhaist, bidh mi a’ fàgail notaichean inntinneach agus beachdan a tha mi air a thighinn a-steach. Is e leabhar a th’ ann airson gach cuspair a chaidh a chòmhdach a bhriseadh sìos agus a sgrùdadh. Rud a bu toil leam a dhèanamh thar ùine.
Cruthachadh na cruinne-cè
Às deidh dhut a’ chaibideil seo a leughadh, bhiodh e math a leughadh Genesis le Guido Tonelli, gus na lorgaidhean as ùire a leughadh a thaobh tùs agus cruthachadh a’ chruinne-cè. Tha an cothlamadh na fhìor iongnadh.
Bha mì-thuigse a’ Bhreig Mhòir mar spreadhadh den tomad agus de lùth gu lèir ann an àite a tha a’ spreadhadh. Tha e ga mhìneachadh mar spreadhadh aig a h-uile àite san fhànais.
Tha an t-ainm Big Bang a’ tighinn bho Fred Hoyle, speuradair Sasannach, a dhìon modail na cruinne-cè statach agus ann an agallamh gus spòrs a dhèanamh mu bhith a’ mìneachadh na teòiridh, thug e Big Bang air, agus leis an ainm sin tha e air fuireach.
Tùs na beatha
Cha do nochd beatha anns na cuantan, is dòcha gun do dh'èirich e ann an lochan agus boglaichean, far an robh èiteag agus crèadh, far an robh slabhraidhean moileciuil air an glacadh agus an sin bidh iad a 'ceangal ri chèile. San dòigh seo, nochdaidh na bunaitean às a bheil DNA a’ tighinn gu crìch.
Bidh an crèadh gad ghiùlan fhèin mar magnet beag, a’ tàladh ianan stuth agus gam brosnachadh gus dèiligeadh ri chèile.
Tha proteinichean air an cruthachadh, air an dèanamh suas de amino-aigéid a bhios a 'tighinn còmhla, a' cruthachadh ball orra fhèin. agus is e tionndadh a tha seo. Is e globules a th’ annta coltach ri boinneagan ola agus is iad a’ chiad fhoirmean a tha air fhàgail. Le bhith dùinte leis fhèin, bidh e ag eadar-dhealachadh eadar taobh a-staigh agus taobh a-muigh. Agus tha dà sheòrsa globules air an cruthachadh, an fheadhainn a bhios a 'glacadh stuthan eile, ga bhriseadh sìos agus ga chruinneachadh, agus an fheadhainn aig a bheil pigmentan, a' faighinn photons bhon ghrèin agus a tha coltach ri ceallan grèine beaga. Chan eil iad an urra ri bhith a 'gabhail a-steach stuthan bhon taobh a-muigh.
Faodar ath-riochdachadh san obair-lann
Rinn Stanley Miller, ceimigear òg còig bliadhna air fhichead ann an 1952 atharrais air a’ chuan, a’ lìonadh an soitheach le uisge. Teas e an co-chruinneachadh gus lùth a thoirt seachad agus dh'adhbhraich e beagan sradagan (an àite dealanach). Rinn e seo a-rithist airson seachdain. Nochd stuth orains-dearg an uairsin aig bonn an t-soithich. Bha e a’ toirt a-steach amino-aigéid, blocaichean togail beatha!
Tha tùs an duine
Tha e a’ bruidhinn air cò às a thàinig ealain, cultar agus a’ mhì-thuigse a th’ againn air Neanderthals. Gun robh iad tuigseach, gun do chruthaich iad ealain.
Bidh e a 'lorg an dealachaidh eadar chimpanzees, gorillas, msaa agus homo sapiens tro phròiseas geòlais, tuiteam an Rift Valley, a tha ag adhbhrachadh gu bheil cuid de na h-oirean aige ag èirigh agus a' cruthachadh balla. Sgàineadh, fuamhaire bho Afraga an Ear chun a 'Mhuir Dheirg agus Jordan, a' crìochnachadh anns a 'Mhuir Mheadhan-thìreach, mu 6.000 km agus 4.000 km domhainn ann an Lake Tanganyika.
Air aon taobh, an iar, tha an t-uisge a 'sìor dhol sìos, tha na gnèithean a' leantainn air adhart leis a 'bheatha àbhaisteach aca, is iadsan na h-apis, gorillas agus chimpanzees a th' ann an-dràsta. Air an taobh eile, air an taobh an ear, bidh an jungle a 'crìonadh agus a' fàs na roinn thioram, agus is e an tart seo a tha a 'putadh mean-fhàs gu bhith a' cruthachadh ro-dhaoine agus an uair sin daoine.
Seasamh, biadhadh omnivorous, leasachadh eanchainn, cruthachadh innealan, msaa, uile, bidh iad a’ postadh, mar thoradh air atharrachadh gu gnàth-shìde thioram.
Faileasan anns an epilogue
Tha mean-fhàs a’ leantainn, gu dearbh. Ach a-nis tha e os cionn a h-uile teicnigeach agus sòisealta. Tha cultar air gabhail thairis.
Às deidh na h-ìrean cosmaigeach, ceimigeach agus bith-eòlasach, tha sinn a’ fosgladh a ’cheathramh achd, an tè a bhios a’ riochdachadh daonnachd anns an ath mhìle bliadhna. Bidh sinn a’ faighinn cothrom air mothachadh coitcheann oirnn fhìn.
Carson a tha seo ag obair cho math anns an t-saoghal chorporra agus cho dona ann an saoghal an duine? A bheil nàdar air an “ìre neo-chomasachd” aige a ruighinn le bhith ag iomairt cho fada gu iom-fhillteachd? Bhiodh sin, tha mi a’ smaoineachadh, na mhìneachadh stèidhichte a-mhàin air buaidh taghadh nàdarra bho shealladh Darwinian. Ach mas e, air an làimh eile, gur e coltas saor-thoileach aon de na toraidhean mean-fhàs riatanach, a bheil sinn a’ pàigheadh a ’phrìs airson an t-saorsa sin? Dh’ fhaodadh an dràma cosmach a bhith air a gheàrr-chunntas ann an trì seantansan: nàdar a’ briodadh iom-fhillteachd; iom-fhillteachd a 'briodadh èifeachdas; faodaidh èifeachdas iom-fhillteachd a sgrios.
Nòtaichean
Freiceadan Voltaire: dhearbh a bhith ann, a rèir e, gu robh neach-faire ann.
Carson a tha rudeigin ann an àite dad? Ghabh Leibniz iongnadh. Ach is e ceist fìor fheallsanachail a th’ ann, chan eil saidheans comasach air a freagairt.
A bheil "rùn" ann an nàdar? chan e ceist shaidheansail a th' ann ach ceist feallsanachail agus cràbhach. Gu pearsanta, tha mi dualtach freagairt tha. Ach ciod an riochd a tha aig an rùn so, ciod e an rùn so ?
