Uisge buidhe

lèirmheas, notaichean agus beachdan air The Yellow Rain le Julio LLamazares

Tha an oidhche fhathast ann airson cò e.

Uisge buidhe Tha e na dheagh leabhar le Julio Llamazares. Dhòmhsa rionnag 5 agus eadhon mar sin tha mi mothachail nach e nobhail a th ’ann airson a h-uile duine. Feumaidh tu a leughadh gu socair agus blasad gu socair.

Na tòisich a ’leughadh an leabhair mura h-eil an corp agad airson bròn, bròn, lionn-dubh agus airson leughadh gu socair. Thathas a ’toirt rabhadh dhut.

Tha rosg Llamazares eireachdail. Fhad ‘s a bha mi a’ leughadh tha cuimhne agam a bhith a ’smaoineachadh nach b’ urrainn dhomh sgrìobhadh mar seo a-riamh nam bheatha. Tha mòran leabhraichean ann a tha furasta a sgrìobhadh, ged nach eil iad aig an àm seo. Chan eil seo no a rèir coltais.

Argamaid

Uisge buidhe tha e ag innse mar a thrèig am baile ann am Pyrenees Aragonese a luchd-còmhnaidh, gus nach eil ach aon air fhàgail, Andrés. Le cuimhneachain Andrés bidh sinn beò mar a tha e air a bhith falamh agus tachartasan eadar-dhealaichte bhon àm a dh ’fhalbh a bheir oirnn tuigse fhaighinn air an t-suidheachadh làithreach agus a dhol còmhla ris anns a h-uile sòlas.

Tha e na leabhar brònach, glè dhuilich, tha e air a thighinn gu bhith na shamhla air an exodus dùthchail, den Spàinn falamh, ach tha mi ga fhaicinn mar leabhar mu aonaranachd. An aonaranachd a bhios puinnseanan agus a ’marbhadh. Choisinn e an àireamh 2 air an rangachadh leabhraichean brònach agam a tha a ’leantainn air adhart Uaigh an teine-teine sgòr le Akiyuki Nosaka.

Bidh am faireachdainn a chaidh a chruthachadh san nobhail a ’fòirneart do chridhe, gad dhì-armachadh, agus gad lìonadh le aithreachas. Leis nach e aonaranachd a th ’ann mar a lorgas sinn mar eisimpleir ann an Lasadh teine-teine ​​le Jack London, a tha aonaranach ann an nàdar. Is e seo aonaranachd a tha a ’goirteachadh.

Ma dh ’iarras tu, is e nobhail gu math saor a th’ ann gheibhear iad airson nas lugha na € 6.

Obair-ghrèis

Tha mi a ’cur iongnadh orm mar a thuirt mi mu thràth an stoidhle aige, a tha coltach ri rosg bàrdail, mar a bhith a’ leughadh bàrdachd a tha gu math brèagha agus iom-fhillte aig an aon àm.

Mar eisimpleir.

Bhon oidhche sin air adhart, b ’e meirge an aon chuimhne a bh’ agam agus an aon chruth-tìre de mo bheatha. Airson còig no sia seachdainean, chuir duilleagan nan poplars air falbh na rathaidean agus chuir iad dall air a ’chreach agus a-steach do m’ anam mar ann an seòmraichean falamh nan taighean. An uairsin thachair an rud Sabina. Agus, mar gum biodh am baile fhèin na chruthachadh sìmplidh de mo shealladh, thuit meirge agus easbhuidh air leis a h-uile cumhachd agus a h-uile cruaidh-chàs. Bha a h-uile duine, eadhon mo bhean, air mo thrèigsinn, bha Ainielle a ’bàsachadh gun chomas dhomh eadhon feuchainn ri a sheachnadh agus, ann am meadhan a bhith sàmhach, mar dà sgàil neònach, chùm an cù agus mi a’ coimhead air a chèile, a dh ’aindeoin gu robh fios agam air sin cha robh freagairt aig gin againn.

Tha trannsaichean ann le barrachd feachd, a tha cho math, a chuireas am pian nad bhroinn, ach mar a bhiodh e a ’nochdadh pàirtean cudromach den chuilbheart chan eil mi a’ dol gan cur.

Rannsaich mi gu dìomhain i timcheall an taighe: anns na seòmraichean shìos an staidhre ​​agus sa chidsin, anns an t-seòmar stòraidh innealan, sa chidsin agus san lobhta, san t-seilear. Anns a ’phortal, cha do lorg mi an cù an dàrna cuid. Cha robh ach fuigheall dorcha an torc fiadhaich fhathast crochte bhon ghiùlan, a ’biathadh le a fhuil an linne a bhris fodha gu foirfe geal an t-sneachda.

Bidh mi a ’fàgail cuid de na h-ìomhaighean a dh’ fheuch mi agus nach do thagh mi mar chòmhdach. Aig a ’cheann thall thagh mi Am fear a tha a’ nochdadh fear, leis a ’ghleoc mar ùine a’ dol seachad agus iad uile air am pasgadh ann an solas buidhe, mar an t-uisge buidhe sin.

Mar a tha ùine ag obair

Bidh mi a ’teasairginn a’ chriomag seo far a bheil e ag innse dhuinn mu ùine a ’dol seachad agus a tha mi a’ smaoineachadh a tha eireachdail.

Bidh ùine an-còmhnaidh a ’sruthadh mar a bhios an abhainn a’ sruthadh: melancholic agus equivocal an toiseach, a ’reubadh fhèin mar a bhios na bliadhnaichean a’ dol seachad. Coltach ris an abhainn, bidh i a ’dol an sàs eadar na h-uighean tairgse agus còinneach leanabachd. Coltach ris, bidh e a ’tuiteam sìos na mòr-ghil agus na geansaidhean a tha a’ comharrachadh toiseach a luathachaidh. Gu aois fichead no trithead, tha aon den bheachd gur e abhainn gun chrìoch a th ’ann an ùine, stuth neònach a bhios ag ithe oirre fhèin agus nach tèid a chaitheamh gu bràth. Ach thig àm nuair a lorgas fear bhrath na bliadhnaichean. Bidh mionaid an-còmhnaidh a ’tighinn - bha mi aig an aon àm ri bàs mo mhàthar - anns a bheil, gu h-obann, òige a’ tighinn gu crìch agus ùine a ’leaghadh mar thòrr sneachda a bhuail dealanach. Bhon mhionaid sin, bidh na làithean agus na bliadhnaichean a ’tòiseachadh a’ giorrachadh agus bidh ùine a ’tighinn gu bhith na bhalbhaiche tuiteamach - dìreach mar an tè a leaghas sneachda - bidh sin beag air bheag a’ cuartachadh a ’chridhe, ga chadal. Agus mar sin nuair a tha sinn airson a thoirt gu buil, tha e ro fhadalach eadhon feuchainn ri ar-a-mach.

Tha Ainielle ann

Ged a tha an cuilbheart agus na caractaran air an dèanamh suas, tha baile Ainielle anns a bheil an nobhail stèidhichte ann.

Ann an 1970, chaidh a thrèigsinn gu tur, ach tha na taighean aige fhathast nan seasamh, a ’grodadh ann an sàmhchair, ann am meadhan eas-fhulangas agus sneachda, ann am beanntan Pyrenees Huesca ris an canar Sobrepuerto.

Airson a phàirt, an leabhar Ainielle, an cuimhne bhuidhe, le Enrique Satué, ag innse sgeulachd fhìor Ainielle.

  • Ceangail càite am faic sinn dealbh sam bith de Ainielle

Fàg beachd