Konte Monte Cristo pa Alexander Dumas (papa) Se woman ke mwen te li plis fwa. Sa a se senkyèm fwa nan 30 ane epi chak fwa li kite m 'ak yon gou diferan nan bouch mwen, ak ki mwen reyalize ki jan mwen ap chanje ak ki jan pèsonalite mwen ak fason mwen panse ap chanje.
Li se yon edisyon 1968, eritaj fanmi. Mwen te toujou li volim sa a, sa ki gen foto yo, depi mwen te piti, epi anplis istwa a mwen renmen li edisyon an patikilye sa a ki fè m sonje tout fwa mwen te li l. Li se Rodegar edisyon yo ak tradiksyon Javier Costa Clavell ak kouvèti pa Barrera Soligro
Mete nan 1815yèm syèk la, woman an kòmanse nan XNUMX. Si ou pa konnen li, se istwa a nan yon revanj. Revanj lan. Youn nan gwo klasik nan literati mondyal.
Rezime travay la
Si w pa vle konnen anyen sou travay la anvan w li l, pa li seksyon sa a. Van SPOILERS
Edmundo Dantes, se yon jenn gason fyè, konfyans, nòb ak siksè, ki moun ki gen pou marye epi yo dwe nonmen kòmandan. Sa a ogmante jalouzi nan kèk vwazen ak trayi fè l 'disparèt pa karaktè diferan. Yon seri de malè katastwofik ki reyini ansanm pou fini koule li.
Ou pral fèmen nan chato If la, kote ou pral rankontre Abbe Faria, ki moun ki pral enstwi ou ak di ou sou sekrè a nan yon gwo trezò. e depi isit la, tout bagay nan lavi li vire toutotou revanj mesye yo ki te detwi lavi li.
Nenpòt bagay ale, tout bagay se panse deyò. Tout bagay mechan. Se lafen ki jistifye tout mwayen pou detwi moun ki fè l mal.
- Si yon nonm te fè papa w, manman w, fiyanse w mouri nan yon gwo touman tout tan, èske w ta kwè reparasyon ke sosyete a ba w la ase pou jis ke lam guillotin la te pase ant baz oksiput la ak misk nan kou koupab la, nan moun ki te fè ou soufri pou ane epi ki te sèlman soufri kèk segonn nan doulè fizik?
Bay jistis, lavi ak lanmò tankou si li te yon bondye. Jiskaske li menm li reyalize pouvwa li te vin jwenn ak konsidere aksyon li yo.
Abbe Faria, yon maker
Abbe Faria se yon karaktè segondè nan jwe nan, ki moun Edmundo Dantés satisfè pandan prizon nan chato la nan Si. Yon nonm saj ki pral antrene l 'epi ki te itilize entèlijans l' bay tèt li ak tout bagay li te bezwen.
"Men, san plim, ki jan ou te kapab ekri tankou yon trete volumineuz?"
- Mwen fè yo ak Cartilage merluch sa yo ki pafwa ba nou manje.
-Epi lank la?
-Anvan te gen yon chemine nan prizon mwen an. Yo te kouvri li yon ti tan anvan fèmen m 'la. Men, depi yon dife t ap boule la depi plizyè ane, li te kouvri ak swi. Mwen fonn swi sa a nan yon ti diven, kalite yo sèvi nou dimanch, epi mwen jwenn yon lank ekselan. Pou nòt ki merite mete aksan sou, mwen pike dwèt mwen ak yon zepeng epi ekri ak san mwen.
Nan sans sa a nou ka konsidere li yon Maker, pa fòs, men san yon dout entèlijans li ak detèminasyon yo trè okoumansman de Lespri Bondye a ke nou sipoze nan mizisyen.
Li se premye a nan 5 lekti yo ke sa a te vin nan lide.
Chato If ak zile Montecristo
Nan diferan kote nan travay la gen 2 ki kanpe soti nan rès la, chato la nan If ak zile a nan Montecristo. Men, si. 2 yo egziste.
Zile ak Castle of If
Li fè pati Lafrans. Chato li a se yon fòtifikasyon ki te bati ant 1525 ak 1527.
li te anviwònman an pou woman diferan anplis Dumas '. Pou egzanp, Man in the Iron Mask fèmen nan chato sa a, men li se yon lejand, sa a se pa reyèl, byenke yo mete l 'nan fason sa a.
Montecristo Island
Li fè pati peyi Itali, espesyalman Toscane. Li se yon ti ilo 10,39 km². Li se yon zile dezole epi li te deklare yon rezèv lachas natirèl epi li ka sèlman vizite avèk pèmisyon. Se pa menm kote yo site nan roman an. Li vrèman tou pre Corsica ak zile Elba.
Nan woman an li se yon anviwònman enpòtan paske se kote trezò Kadinal Spada mare e ki pèmèt Edmundo Dantes asime nouvo pèsonalite li epi lanse tèt li pou komèt revanj li.
Kiryozite pou ekri ak men gòch
Yon kiryozite ke mwen dwe tcheke epi kite ou yon imaj. Nan yon pwen nan roman an yo site sa ki annapre yo
Se paske lèt la te ekri ak men gòch la. Mwen te toujou obsève ke lèt ekri ak men gòch sanble konsiderableman youn ak lòt.
Èske tout lèt gòch yo vrèman sanble? sa vle di moun dwat ki ekri ak goch.
Edisyon Rekòmande Konte Monte Cristo
Mwen aprann, pa san kèk desepsyon, ke edisyon mwen an abreje. Pere Sureda rekòmande de edisyon, ak tradiksyon an pa José Ramón Monreal
Pwochenn fwa mwen ale nan li mwen pral jwenn youn nan de sa yo.
Si w ap panse achte yon liv Konte Monte Cristo, kle a se nan tradiksyon an, si w ka chwazi youn ki sèvi ak, jan nou te di, tradiksyon José Ramón Monreal la.
Youn pa dwe janm bouke reklame enpòtans travay tradiktè yo.
Li sanble trè enteresan ak renmen mwen depi yo pwopoze m ', mwen pral li li mèsi anpil
Mwen trè kontan ke ou te enterese. Mwen espere ou renmen li otan ke mwen. Epi di m.