Eto dia miresaka momba ny boky isika. Nojereko izy ireo, nasiako hevitra momba azy ireo, notehiriziko ireo an-tsoratra, ireo lohahevitra nasongadiko. Ireo fanamarihana ataoko momba ireo zavatra tiako tadiavina mba hizaha na hianarako bebe kokoa ary mampifandray amin'ny sisa amin'ny tranonkala aho.
Manasongadina hevitra sy lohahevitra mahaliana vaovao aho. Boky teknika izy ireo ary koa sanganasa, fitantarana na tononkalo aza.
Amin'ity fizarana vaovao ity dia ampidiriko ny tetik'asa manokana nananako tamina boky, haisoratra ary fisaintsainana. Nantsoina hoe Ny Nosy Gont ary tohizako eto izany. Tamin'ny tetik'asa taloha dia nametra ny tenako tamin'ny lohahevitra literatiora bebe kokoa aho.
Ankehitriny dia ho hafa kely ny fomba fiasa ary hasiako fanasongadinana ireo lafiny rehetra izay heveriko fa mahaliana ary raha azoko atao dia hampifandraisiko amin'izy ireo amin'ireo lohahevitra rehetra iarahanay miatrika. Tsy ho fanontaniana literatiora fotsiny io.
Miaraka amin'ny lohateny hoe Rano sy savony. Fanamarihana momba ny kanto tsy fidiny.
Ity boky ity dia a compendium ny aphorisms, naoty fohy momba ny lohahevitra isan-karazany indrindra. Afaka miresaka olona iray izy, zavatra iray, sakafo, fomba amam-panao, toerana, hetsika tsy misy dikany na fihetseham-po, na inona na inona eo imason'ny mpanao gazety.
Hevitra fohy nalaina tao anaty notepad izy ireo. Tohizo ny fahitsiana amin'ny lohahevitra rehetra, indraindray tena fohy, indraindray lava kokoa.
Tantara mahafinaritra Loka Nobel momba ny literatiora Kazuo Ishiguro. Ity no asa voalohany novakiako ny mpanoratra. Noraisiko tao amin'ny trano famakiam-boky izany satria hitako tao anaty lisitr'ireo boky miresaka momba ny faharanitan-tsaina.
Tena mahaliana miaraka amin'ny firoboroboana rehetra nananantsika tamin'ity taona ity miaraka amin'ny fipoahan'ny faharanitan-tsaina artifisialy, ary ny korontana sy ny tahotra sao misy vaovao hiseho. AIG (Artificial General Intelligence) na AIF (Artificial Strong Intelligence)), izany hoe, a tsaina fahatsiarovan-tena, izay mihoatra ny salan'isan'ny olombelona. Raha efa naheno momba ny zavatra rehetra azon'ny ChatGPT sy GPT-4 malaza ianao, dia ho tianao ilay tantara.
Amiko, na dia sarotra aza ny fanasokajiana dia tantara foronina siantifika. Hitako ihany koa fa mety ho an'ny rehetra izay te hanomboka amin'ity karazana literatiora ity, tsara lavitra noho ny Ny trilogy telo vatana avy amin'i Cixin Liu fa maro ny olona manoro hevitra ny hanomboka amin'ny siansa foronina ary hitako fa adala izany.
Izy io dia boky tena manintona amin'ny maso, misy endrika lehibe sy sary tena tsara. Ankehitriny, nahafohy ahy ny votoatiny. injeniera tafika romana dia novain'ny Desperta Ferro Ediciones sy ny mpanoratra azy dia Jean-Claude Golvin sy Gerard Coulon.
Marina fa samy manazava ny zava-kendren’ilay boky, na eo am-piandohan’ireo boky, na eo amin’ny fehin-kevitra, dia ny hoe mampiseho ny fandraisan’ny tafika romana anjara amin’ny asam-panjakana lehibe (izay asehony amin'ny ohatra mivaingana izay heveriko fa tsy azo generaliser). Noho izany, ny boky, izay mizara ho ny asa lehibe tany, lakandrano, lalana, tetezana, toeram-pitrandrahana sy ny fitrandrahana harena ankibon'ny tany, zanatany sy ny tanàna, dia mampiseho ohatra ny amin'ity karazana fanorenana izay ny fandraisan'anjaran'ny legiona amin'ny fomba sasany.
Saingy fohy dia fohy ny zava-drehetra, amin'ny lafiny iray dia tiako ny handalina ny lafiny injeniera amin'ny karazana fanorenana, satria ny fampahalalana ankapobeny ihany no omena. Amin'izany heviny izany dia nandiso fanantenana ahy ilay boky.
Tsy afaka mitomany ianao satria manomboka ny fahavaratra, hoy izy. Azoko tsara fa mitomany noho ny fahatongavan'ny ririnina ianao. Fa amin'ny fahavaratra?
Tonga aho handinika Primavera nataon'i Ali Smith herinandro vitsivitsy taorian'ny namakiany azy mba hamelana ny fotoana, mba handalo ny hafaliana sy hahita ny ambiny navelan'ilay boky… Amin'ny farany. Namoaka ny famerenana volana maromaro aho taorian'ny namakiako azy ary tamin'ny fahitana tony kokoa sy namaky Latsaka, ilay kilasika Ali Smith. Ny famerenana dia fifangaroan'ny fahatsapana tamin'ny volana lasa sy ankehitriny.
Ny zavatra voalohany, na dia cliché aza, dia mihatra eto mihoatra noho ny taloha. Tsy boky ho an'ny rehetra izy io. Asa soratra azo antsoina hoe andrana izy io. Nisy pejy 70 izy io ary mbola tsy fantatra mazava ny momba ilay boky. Tiako anefa ilay izy. Toy ny mijery renirano mandeha amin'ny lalany.
nividy aho Ny raiko sy ny tranombakoka avy amin'i Marina Tsvietáeva noho ny tolo-kevitra avy amin'ny Twitter, ary koa ny maha avy amin'ny Acantilado, tonian-dahatsoratra iray izay hatramin'izao dia nanamarika ny tsiroko foana.
Ny marina dia hoe Nihevitra aho fa hiresaka bebe kokoa momba ny lohahevitry ny tranombakoka ary nandiso fanantenana ahy kely izany. Tiako ny tranombakoka ary mahavariana ahy ny fitantanana azy. Matetika izahay no mandeha mijery tranom-bakoka miaraka amin'ny fianakaviana ary vao haingana aho no nanomboka nanoratra ireto fitsidihana ireto:
Ny boky dia mifameno amin'ny boky iray hafa nosoratan'ilay mpanoratra iray mitondra ny lohateny hoe Ny reniko sy ny mozika.
Misy tantara fohy 8 ny boky. Ny 3 voalohany nosoratana tamin'ny teny Rosiana ary ny 5 ambiny, ny an'ny tapany faharoa dia nifanaraka tamin'ny tsiro frantsay. Araka ny filazan'ny mpamoaka dia misy tantara fohy 5, ny sasany zara raha mahatratra pejy roa. Izy ireo dia naverina nosoratana avy amin'ny tantara lava.
Emilio del Río dia milalao Cicerone amin'ny dia iray amin'ny fifantenana ny kilasika tranainy nataon'ireo mpanoratra lehibe tany Gresy sy Roma fahiny.
Amin'ity dia ity isika dia hihaona amin'ny mpanoratra 36, ny sangan'asany sy ny tantara an-tsary maro tamin'ny fiainany, ny tontolon'ny fiaraha-monina niainan'izy ireo, izay nomen'izy ireo aingam-panahy ary zava-misy mahaliana maro hafa.
Tsy miditra lalina, ny toko tsirairay natokana ho an’ny mpanoratra, dia fitambaran’ny references, momba ny fiainany, ny asany, ny eritreriny izay manjaka ankehitriny, ny boky sy ny sarimihetsika, ny mpanoratra nomeny aingam-panahy, sns.
Manafoana ny angano momba ny angovo nokleary nataon'i Alfredo García @NuclearOperator
Izy io dia boky tena mazava sy didactic izay nasehon'i Alfredo García antsika ny fototra ara-tsiansa sy injeniera ao ambadiky ny angovo nokleary sy ny toby nokleary.
Hianarantsika mandritra ny boky ny fomba fiasan'ny radioactivity, ny karazana taratra, ny ampahany ary ny fiasan'ny toby nokleary iray ary ny fepetra fiarovana sy ny protocole harahina.
Ankoatra izay dia hazavainy ihany koa ny fiofanana ilaina amin’ny maha-operatera nokleary azy ary hamakafaka ireo loza telo lehibe nitrangan’ny loza niokleary, hanazava ny anton’izany, ny hosoka efa notaterina ary ny mety hitranga indray anio.
Ity boky ity dia nomena ahy tamin'ny fitsingerenan'ny andro nahaterahana. Tsy tia tantara an-tsary momba ny polisy aho, na koa tantara mampientam-po. Indraindray aho dia te-hamaky ny iray, saingy tsy ilay karazana no mahafa-po ahy indrindra. Na izany aza, mazava ho azy fa namaky ilay tantara aho.
Norveziana, iray amin'ireo mpanjakan'ny mampientam-po, miaraka amin'ny tantara 25 (amin'izao fotoana izao) izay misy ny tantaram-pianakaviana tanora sy ny tantaran'ny kaomisera Harry Hole izay ao anatin'ny tantara momba ny heloka bevava.
Izany no nahatonga azy ho mendrika fahafahana, na dia heveriko fa tsy naka boky sahaza ho ahy aho.
Ity boky ity, ny iris dia nataon'i Louise Gluck, nalaiko tao amin’ny trano famakiam-boky ilay izy satria teo amin’ny talantalana misongadina izay ametrahan’izy ireo boky voafantina. Noraisiko tsy fantatro ny mpanoratra ary tsy fantatro fa nahazo ny loka Nobel izy. Taorian'ny famakiana roa dia tiako be ilay izy, na dia tena mankafy azy aza dia heveriko fa tokony hanome azy bebe kokoa aho.
Fanabeazana amin'ny fiteny roa, izay ankasitrahana hatrany, avy amin'ny Collection Poetry Visor Visor Poetry Collection avy amin'ny trano famoaham-boky Visor libros, saingy malahelo ny manana naoty aho. Miaraka amin'ny dikantenin'i Andrés Catalán.
Fanazavana nohavaozina ho an'ny 2021 momba ny fahalalana rehetra momba ny fomba namoronana an'izao rehetra izao.
Ny mpanoratra dia mitarika antsika amin'ny zavatra rehetra fantatsika momba ny fiforonan'izao rehetra izao. Manasaraka azy ho toko 7, dingana 7 miaraka amin'ny dingana lehibe amin'ny fiforonan'izao rehetra izao izay mifanitsy amin'ny 7 andro niforonan'ny Universe an'ny fivavahana Kristiana. Na dia tsy mifanandrify amin’ny isan’andro aza ireo toko, dia mampisaraka ny lahatsoratra.
