Chuva amarela

resenha, notas e opiniões sobre The Yellow Rain por Julio LLamazares

A noite permanece para quem é.

Chuva amarela É um ótimo livro de Julio Llamazares. Para mim um 5 estrelas e mesmo assim sei que não é uma novela para todos. Você tem que ler e saboreá-lo com calma.

Não comece a ler o livro se não tiver corpo para tristeza, tristeza, melancolia e para ler com calma. Você está avisado.

A prosa de Llamazares é magnífica. Enquanto lia, lembro-me de ter pensado que nunca poderia escrever assim na minha vida. Existem muitos livros que parecem fáceis de escrever, embora no momento não sejam. Isso não é nem parece ser.

Argumento

Chuva amarela narra o abandono de um povoado dos Pirenéus Aragoneses por seus habitantes, até que reste apenas um, Andrés. Com as lembranças de Andrés viveremos como ele esteve desabitado e diferentes aventuras do passado que nos farão entender a situação atual e acompanhá-lo em toda sua solidão.

É um livro triste, muito triste, tornou-se um símbolo do êxodo rural, da Espanha vazia, mas vejo-o como um livro sobre a solidão. A solidão que envenena e mata. Ganhou o segundo lugar no meu triste ranking de livros, que continua no topo O túmulo dos vaga-lumes marcado por Akiyuki Nosaka.

A atmosfera criada no romance oprime seu coração, desarma e enche de pesar. Porque não é uma solidão como encontramos, por exemplo, em Acenda uma fogueira por Jack London, que é solitário por natureza. Esta é uma solidão que dói.

Se você ousar, é um romance muito barato que pode ser obtido por menos de 6 €.

Patchwork

Estou surpreso porque já disse seu estilo, que é como uma prosa poética, como ler poesia que é realmente bela e complexa ao mesmo tempo.

Por exemplo.

Daquela noite em diante, a ferrugem foi minha única memória e a única paisagem da minha vida. Durante cinco ou seis semanas, as folhas dos choupos apagaram as estradas e cegaram a presa e entraram na minha alma como nas salas vazias das casas. Então aconteceu a coisa da Sabina. E, como se a própria cidade fosse uma simples criação do meu olhar, a ferrugem e o esquecimento caíram sobre ela com todo o seu poder e toda a sua crueldade. Todos, inclusive minha esposa, haviam me abandonado, Ainielle estava morrendo sem que eu pudesse sequer tentar evitar e, no meio do silêncio, como duas sombras estranhas, o cachorro e eu ficamos nos olhando, apesar de saber disso nenhum de nós tinha a resposta que procurávamos.

Há passagens com mais, com força, que impressionam, que colocam a dor dentro de você, mas como revelariam partes importantes da trama não vou colocá-las.

Procurei-a em vão pela casa: nos quartos do andar de baixo e na cozinha, na despensa, na cozinha e no sótão, na adega. No portal, também não encontrei o cachorro. Apenas os restos escuros do javali ainda pendiam da viga, alimentando com seu sangue a poça que se quebrava sob ele com a brancura perfeita da neve.

Deixo algumas das imagens que experimentei e que não escolhi como capa. No final escolhi Aquele que aparece o homem, com o relógio como passagem do tempo e tudo envolto numa luz amarela, como aquela chuva amarela.

Como funciona o tempo

Eu resgato esse fragmento onde ele nos conta sobre a passagem do tempo e que eu acho magnífico.

O tempo sempre flui como o rio flui: melancólico e ambíguo no início, acelerando-se com o passar dos anos. Como o rio, ele se enreda entre os ovos tenros e o musgo da infância. Como ele, ele cai nas gargantas e salta que marcam o início de sua aceleração. Até os vinte ou trinta anos, acredita-se que o tempo é um rio infinito, uma estranha substância que se alimenta de si mesma e nunca é consumida. Mas chega um momento em que o homem descobre a traição dos anos. Sempre chega um momento - o meu coincidiu com a morte de minha mãe - em que, de repente, a juventude acaba e o tempo derrete como um monte de neve atingido por um raio. A partir desse momento, os dias e os anos começam a encurtar e o tempo torna-se um vapor efémero - como aquele que solta a neve ao derreter - que aos poucos envolve o coração, embalando-o para dormir. E então, quando queremos perceber isso, é tarde demais para tentar nos rebelar.

Ainielle existe

Embora a trama e os personagens sejam inventados, a cidade de Ainielle, onde o romance se passa, realmente existe.

Em 1970, estava completamente abandonado, mas as suas casas ainda resistem, apodrecendo em silêncio, no meio do esquecimento e da neve, nas montanhas dos Pirenéus de Huesca a que chamam de Sobrepuerto.

Por seu lado, o livro Ainielle, a memória amarela, de Enrique Satué, conta a história verídica de Ainielle.

  • Link onde podemos ver alguma foto de Ainielle

Deixe um comentário