Tindahan ng libro ni Penelope Fizgerald

Novel Penelope Fitzgerald's Bookstore

Ang Bookstore ay isang mahusay na nobelang Penelope Fitzgerald. Ang mahusay na edisyon ng Impedimenta (tulad ng lagi) ay may isang salin ni Ana Bustelo at Postface ni Terence Dooley. Iniiwan kita a link upang mai-edit.

Sa bookstore, sinabi ni Penelope Fitzgerald ang kwento tungkol kay Florence Green, isang biyuda na nais mag-set up ng isang bookstore sa isang maliit na bayan, Hardborough, kung saan siya nakatira sa loob ng 8 taon. Itinakda ito noong 1959, tulad ng sinabi namin sa isang maliit na nayon ng pangingisda sa Inglatera.

Masasabing ang Florence Green, tulad ni G. Keble, ay nag-iisa, ngunit hindi ito naging pambihirang mga tao sa Hardborough, kung saan marami rin sa mga naninirahan dito. Ang mga lokal na naturalista, ang pamutol ng tambo, ang kartero, si G. Raven, ang tao mula sa mga latian, ay nag-iisa sa pagbibisikleta, nakasandal sa hangin, pinapanood ng mga tagamasid, na masasabi kung anong oras na ang kanilang hitsura sa abot-tanaw.

Ito ay isang nobela na may mga autobiograpikong touch na nakapagpapaalala ng buhay ng may-akda.

Ang bookstore, editoryal na Impedimenta

Ang libro ay maganda. Napakahusay na pagkakasulat. Naghahanap ako ng isang pang-uri upang tukuyin ito sa loob ng ilang araw at ang banayad o matikas ang magiging pinakaangkop. Ito ay isang kwentong walang tagumpay at kabiguan. Walang magagaling na mga eksena ng pagkilos, o hindi ka rin nagpapanic o napansin ang mga damdamin ng mga character at kwento tulad ng Chekhov. Gayunpaman, napapaligiran ka ng kwento, binibigyan ka ng mga pakpak at hindi mo mapigilan ang pagbabasa. Ito ay isang kasiyahan upang ubusin ang mga linya.

salin ni Ana Bustelo para sa nobela ni penelope fitzgerald

Ang balangkas ay umiikot sa pagbubukas ng isang tindahan ng libro ng isang kapit-bahay na si Florence Green, at sa reaksyon ng mga tagabaryo, ang pakikipag-ugnayan sa kanila at ang mga problemang lumitaw sa pang-araw-araw na negosyo.

Mag-subscribe sa aming mailing list

Ito ay isang larawan ng pamumuhay sa isang maliit na nayon ng pangingisda sa Inglatera sa kalagitnaan ng ika-XNUMX siglo. Ang pagkakaiba sa mga klase sa lipunan at ang ugnayan ng mga mayayaman at makapangyarihang klase sa aming tindahan ng libro ay malinaw na nakikita.

Ang isang mahusay na libro ay ang mahalagang katas ng kaluluwa ng isang guro, na-embalsamo at sadyang pinahalagahan para sa isang buhay na lampas sa buhay.

Ito ay, tulad ng kanilang puna, Ang pinakamahina sa 8 nobelang Fitzgerald ang sumulat. Kaya't pupunta ako upang hanapin ang iba pa.

tala sa nobela

Mayroong dalawang uri ng pagbabasa na laging gusto ng mga mahilig sa libro. Yaong ng mga libro na nagsasalita ng mga libro at ng mga libro na nagsasalita ng mga bookstore. Isa ito sa kanila. Kung ikaw ay interesado, inirerekumenda ko sa iyo nang walang duda 84, Charing Cross Road

Ang mga bagong libro ay dumating sa mga pakete ng labing walong, balot sa manipis na kayumanggi papel. Habang inilabas niya ang mga ito sa mga kahon, bumubuo sila ng kanilang sariling hierarchy sa lipunan.

Lolita

Sa maraming mga lugar nakikita ko na pinag-uusapan nila ang tungkol sa Polokiko ni Nabokov kasama si Lolita at ang rebolusyon na ginawa nito sa bayan. Ngunit ang rebolusyon na ito ay hindi napansin para sa akin. Ang hitsura ni Lolita ay tila hindi sa akin naging isang puntong pagbabago sa nobela.

Pelikula ni Isabel Coixet

Natuklasan ko sa paghahanda ng pagsusuri na ito na nagdirek ng isang pelikula si Isabel Coixet tungkol sa nobela at hinirang ito para sa 12 Goyas. Kasama si Emily Mortimer bilang Florence Green.

poster para sa pelikulang La Biblioteca de Isabel Coixet na hinirang para sa 12 Goyas

Matapos ang labis na paghahanap para sa pelikula, sa Netflix, HBO at Amazon Prime, wala sa mga platform na ito ang nag-aalok ng pelikula. Sa dulo Natagpuan ko ito sa aking city library. Tandaan na mayroon ka ring mapagkukunang ito pagdating sa paghahanap ng mga mapagkukunang audiovisual.

Emily Mortimer sa The Bookstore

Nagustuhan ko ang pelikula. Isang mabuti at tapat na pagbagay. Gamit ang papel na Emily Mortimer. Ang lahat ng bahagi ng silid-aklatan na pinagsasama-sama niya sa bookstore ay nilaktawan, ngunit nasabi ko na na ang Coixet ay hindi kumuha ng maraming mga lisensya.

Siyempre, hindi napapanood ng pelikula ang pagkakaiba-iba ng mga klase ng oras, kung paano sila nauugnay at ang pakikibaka sa pagitan nila tulad ng nakikita sa libro.

Iniwan ko sa iyo ang trailer na HINDI ko inirerekumenda upang makita kung hindi mo nabasa ang nobela at kung saan sa pamamagitan ng paraan na nakikita mo ang ilang mga lisensya. Sa gayon ito ay isang pagbagay upang makakuha ka ng anumang mga lisensya na nais mo.

At ikaw? Nabasa mo na ba at / o napanood na ang pelikula? Ano sa tingin mo?

Ako, nasasabik sa nobela, nagsimulang magbasa Ang bughaw na bulaklak, nagwagi ng National Book Critics Circle Award Na nagsasalaysay ng buhay ng Novalis, ngunit hindi ako nahuli :-(

Mag-iwan ng komento