Yaz başlıyor diye ağlayamazsın, der. Kışın gelişine ağladığınızı anlarım. Ama yaz için?
incelemeye geldim Bahar Zaman tanımak, coşkunun geçmesi ve kitabın geride bıraktığı kalıntıyı gerçekten görebilmek için okuduktan birkaç hafta sonra Ali Smith tarafından... Sonunda. İncelemeyi okuduktan aylar sonra ve daha sakin bir vizyonla ve okuduktan sonra yayınlıyorum. otoño, Ali Smith klasiği. İnceleme, aylar önceki ve şimdiki izlenimlerin bir karışımıdır.
İlk şey, bir klişe olsa da burada her zamankinden daha fazla geçerli. Herkese göre bir kitap değil. Deneysel diyebileceğimiz bir yazı. 70 sayfası vardı ve kitabın ne hakkında olduğu hala net değildi. Ama sevdim. Sanki bir nehrin akmasını izlemek gibi.
Primavera, tetralojinin üçüncü cildidir. Mevsimsel Dörtlü İskoç Ali Smith tarafından (Sonbahar, Kış, İlkbahar ve Yaz). En bilinen eseri Sonbahar'dır, ancak ben onu ilkbaharda okuduğum için Bahar'la başladım. Blogda yorumladığım ve belki de yazarın ilk kitabı olduğu için şimdi Sonbahar'ı okudum ama Bahar'ı Sonbahar'dan daha çok sevdim.
Magdalena Palmer'ın çevirisiyle, adetleri olduğu gibi, çok dikkatli bir baskıyla Nórdica Libros tarafından düzenlendi. Çok karmaşık bir çeviri olmalı.
Kitap, Birleşik Krallık'taki Yabancılar İçin Gözaltı Merkezlerine yönelik sert bir eleştiri ve göç, bir arada yaşama ve ortaya çıkan sorunlar üzerine harika bir özgür düşüncedir.
Ve sonra aklına gelen ilk şeyi, Mansfield'ın kendisine bahsettiği Mansfield'ı her zaman çok Victorian, ağırbaşlı ve masum, sıska bir kız kurusu olarak hayal ettiğini söylüyor.
Ağırbaşlı ve masum!, diyor Paddy. Mansfield!
Bir kahkaha patlatıyor.
Katherine Mnasfield Park diyor.
Richard da şakayı anlamasa da gülüyor.Paddy, kelimenin tam anlamıyla bir maceracı olduğunu söylüyor. Cinsel, estetik ve sosyal bir maceracı. Gerçek bir dünya gezgini. Çeşit çeşit aşklar yaşadı, zamanına göre çok cüretkardı. Cesurdu. Kim bilir kaç kere yanlış kişiden hamile kaldı; başka bir adamdan olan çocuğunun meşru olması için sanal bir yabancıyla evlendi ve ardından düşük yaptı. Kitapta var mı?
Kitap üç bölüme ayrılmıştır. İlki, Dick ve Paddy'nin ilişkisinden bahsediyor. İkincisi, merkezlerden birinde gardiyan çalışması ve gözaltı, üçüncüsü ise kız öğrenci sonucu (okuduğunuzda anlayacaksınız)
aceleci bir giriş
Ama şaşırtan bir şey varsa o da ilk üç sayfasının sağlamlığıdır. Bir iddia, bir manifesto, burada bir kuklayı kafa bırakmaz. Kitabı okumasanız bile okumanızı tavsiye ederim. Bunu ücretsiz olarak yapabilirsiniz İskandinav Kitapları pdf
Resumen
Bu ülkenin güzel insanlarına ne oldu?
Başkalarının trajedilerine kayıtsızlık; yorgunluktan, dedi Richard.
Ve kahretsin, dedi. Bu insanların ölü bir ruhu var.
Irkçılık, dedi Richard. meşrulaştırıldı Kesintisiz yeni başlangıçlar tanrısının, internet dediğimiz tanrının lütfuyla, tüm haberlerde ve tüm gazetelerde, sayısız ekranda günün yirmi dört saati meşru bölünme.
Dediğim gibi, tarzı nedeniyle beni gerçekten büyüleyen ilk kısım, göçmenliği en az eleştiren kısım. Konunun en az konuşulduğu yer. Ama üslup… bu, bir konu hakkında (veya tüm konular hakkında) çok şey bilen çok canlı birinin bir hikaye anlatmaya başlaması ve ilgili herhangi bir konuyla ilgili rastgele anekdotlarla onu atlaması gibi. Beni gerçekten etkiledi. Bu ilk bölümü bir sanat eseri olarak görüyorum, ancak geleneksel bir okuma arıyorsanız sizi bunaltabileceğini anlıyorum.
Buna göçmen krizi deme, dedi Paddy. Sana binlerce kez söyledim. Sadece insanlar. O bir insan, kendisine karşı her şeyle dünyayı kateden bireysel bir insan. Bunu altmış milyonla çarpın, hepsi tek tek insanlar, her şeye rağmen her gün daha da kötüleşen koşullarda dünyayı dolaşıyorlar. Göçmen krizi. Ve sen bir göçmenin oğlusun.
İkinci bölümde Yabancı Gözaltı Merkezlerinin (CIE) bir güvenlik görevlisinin (ACD) günden güne nasıl çalıştığını görüyoruz. Bir kişinin iki günden fazla tutulamayacağının varsayıldığı, bunun yerine yıllarca hapsedilenlerin olduğu merkezlerdir.
129. ve 141. sayfalarda işçinin öğrendiğini söylediği bir dizi gerçekler listesi var ve bu örgütlerin tüm utançlarını, ihlal edilen özgürlüklerini ve haklarını gösteren doğrudan kalblerine bir bıçak.
Üçüncü bölümde, bize kız öğrenci yolculuğunun sonucunu anlatıyor. Konuyla ilgili önemli bir şey ortaya çıkarmamak için hakkında daha fazla bilgi vermek istemediğim önemli bir karakter. Ancak tüm karakterlerin beklenmedik bir durumda ilişkili olduğu yerdir.
Bir karakter
Bu kitabı, ikincil bir karakter olan Paddy'ye aşık olmadan okuyamazsınız, o kadar güçlüdür ki, her ortaya çıktığında okumanız aydınlanır.
Mumların Kökeni
Metinde bir noktada bu söylenir
İskoçya'nın Dağlık Bölgesi'nde, geleneklerin şimdikinden çok daha fazla takip edildiği zamanlarda, güneşi dünyaya geri çağırmak için mumların -mumların- yakıldığı aydı (Clandmas'ın kökeni); yılın bu zamanında kızlar son mısır hasadının son demetlerinden figürler yaptılar, yarattıklarını bir beşiğe yerleştirdiler ve hayatın dönüşü, yılanların yuvalarından uyanışı, geri dönüşü hakkında şarkı söyleyerek etrafında dans ettiler. kuşlar, Aziz Gelin veya Brigi veya Bridget of Kildare, diğer birçok şeyin yanı sıra, İrlanda, doğurganlık, bahar mevsimi, hamile kadınlar, demirciler ve şairler, inekler ve sütçü kızlar, denizciler ve kayıkçılar, ebeler ve gayri meşru çocuklar hakkında . Bu, onuruna şenlik ateşleri yakılan Kelt ateş tanrısı Brid'in bir versiyonudur; Ayrıca, sularının özellikle gözler için hala iyileştirici güçleri olduğuna inanılan kuyuları ve kutsal çeşmeleri de kutsadı.
Fatura
Bahsedilen ilginç yazarlar ve kitaplar. Her zaman Paddy.
- Katherine Mnasfield Parkı
- Tacita Dekanı Monfaton Mektubu, 2017 kara tahta üzerine tebeşir, 366 x 732 cm
- Dean Avrupa kupamızı korusun (üç parçalı), kayrak üzerine guaj sprey tebeşir ve kömür 122 x 151,5 cm