亚历山大·杜马斯(父亲)的《基督山伯爵》 是我看过最多的小说。 这是 30 年来的第五次,每一次都让我的嘴里有不同的味道,我意识到我在如何变化,我的个性和思维方式是如何变化的。
这是 1968 年版,传家宝。 我从小就一直读这本书,有照片的那本书,除了历史之外,我还喜欢读这个特别的版本,它让我想起我读过的所有时间。 这是 罗德加版 由哈维尔·科斯塔·克拉维尔 (Javier Costa Clavell) 翻译,巴雷拉·索利格罗 (Barrera Soligro) 封面
故事背景设定在1815世纪,故事开始于XNUMX年。如果你不知道,这是一个复仇的故事。 复仇。 其中一个 世界文学巨著.
工作总结
如果您在阅读之前不想了解有关该作品的任何信息,请不要阅读此部分。 货车剧透
Edmundo Dantes,是一个骄傲、自信、高贵和成功的年轻人,谁将结婚并被任命为队长。 这引起了一些邻居的嫉妒,并被不同的角色出卖让他消失了。 一系列灾难性的不幸汇集在一起,最终使它沉没。
您将被关在伊夫城堡中,在那里您会遇到神父法利亚,他将指导您并告诉您一个大宝藏的秘密。 从此以后,他生活的一切都围绕着毁了他一生的人的复仇。
一切都过去了,一切都经过深思熟虑。 一切都是残酷的。 为了摧毁伤害他的人,一切手段都是正当的。
- 如果一个男人让你的父亲、你的母亲、你的未婚妻在残酷的永久折磨中死去,你会相信社会给予你的赔偿就足以仅仅因为断头台刀片已经从枕骨底部和枕骨底部之间穿过了吗?罪魁祸首的颈部肌肉,那个让你受苦多年而身体只遭受几秒钟痛苦的人?
生与死,如神一般,赐予公道。 直到他自己意识到他已经获得并考虑他的行为的权力。
Abbe Faria,制造商
法利亚神父是剧中的次要角色,埃德蒙多·唐泰斯在囚禁在伊夫城堡时遇到了他。 一个会训练他并用他的聪明才智为自己提供他需要的一切的智者。
“可是,没有笔,你怎么能写出这么大篇幅的论文呢?”
- 我用那些有时给我们食物的鳕鱼的软骨做的。
- 那墨水呢?
-在我的地牢里有壁炉之前。 他们在把我锁在那里之前不久就把它盖住了。 但因为火已经在那里燃烧了多年,所以它被烟灰覆盖。 我将烟灰溶解在一点酒中,就像他们在星期天为我们提供的那样,我得到了一种极好的墨水。 对于值得强调的笔记,我用大头针扎手指,用我的血写下。
在这个意义上,我们可以认为它是一个 制造者,通过力量,但毫无疑问,他的聪明才智和决心非常让人联想到我们预设的创客精神。
这是第 5 个读物中的第一个想到的。
伊夫城堡和蒙特克里斯托岛
在作品的不同地点中,有 2 个与众不同,即伊夫城堡和蒙特克里斯托岛。 而如果。 2 存在。
伊夫岛和城堡
它属于法国。 它的城堡是一座建于 1525 年至 1527 年之间的防御工事。
除了《大仲马》之外,它一直是不同小说的背景。 比如铁面人被关在这座城堡里,不过是个传说,这不是真的,虽然他们是这样设定的。
蒙特克里斯托岛
它属于意大利,特别是托斯卡纳。 这是一个10,39平方公里的小岛。 这是一个无人居住的岛屿,被宣布为天然狩猎保护区,只有获得许可才能访问。 他们在小说中引用的位置不在同一位置。 它真的靠近科西嘉岛和厄尔巴岛。
在小说中,这是一个重要的场景,因为它是斯帕达红衣主教的宝藏缠绕在一起的地方,让埃德蒙多·唐泰斯(Edmundo Dantes)呈现出他的新个性并开始复仇。
用左手书写的好奇心
我必须检查并给您留下图像的好奇心。 在小说中的某一点,他们引用了以下内容
这是因为这封信是用左手写的。 我一直观察到用左手写的字母看起来非常相似。
所有的左撇子字母真的看起来都一样吗? 也就是说,用右手书写的人用左手书写。
基督山伯爵推荐版本
我得知,我的版本被删节了,并非没有失望。 Pere Sureda 推荐两个版本,由 José Ramón Monreal 翻译
下次我去读它时,我会得到这两个之一。
如果您正在考虑购买《基督山伯爵》一书,关键在于翻译,如果您可以选择使用如我们所说的何塞·拉蒙·蒙雷亚尔(José Ramón Monreal)的翻译的书。
永远不要厌倦声称翻译工作的重要性。
看起来很有趣,而且我很喜欢,因为他们向我求婚,我会阅读它,非常感谢
我很高兴你感兴趣。 我希望你和我一样喜欢它。 然后告诉我。